Denominación
Soyaniquilpan de Juárez.
Toponimia
Etimológicamente el nombre se deriva de los vocablos del náhuatl Tzayani o Tzatzayani, que significa: "se rompe o hiende"; de quilit: "yerba"; atl: "agua" y pan: "en"; siendo entonces su definición: "Lugar de agua donde la hierba rompe o hiende".